O maior orgulho na vida é enfrentar obstáculos em prol do budismo

Agradeço a todos por terem viajado longas distâncias com esse tempo frio para participarem hoje. Este ano, a Soka Gakkai conquistou vitória após vitória graças à dedicação e aos esforços concentrados de todos. Parabéns!

Todos os dias, recebo e encontro muitos amigos e convidados. Sempre há alguém me dizendo o quanto ficou impressionado com a atitude destemida da Soka Gakkai mesmo em meio às mais maldosas tempestades de calúnias e críticas ou comentando sobre a maravilhosa solidariedade de nossa organização, que une as pessoas por gerações.

Tudo isso é o fruto de sua fé corajosa e de seu objetivo em comum. Muitíssimo obrigado por tudo o que fizeram este ano. Aguardo ansiosamente por seus admiráveis esforços uma vez mais no ano que vem.

Estejam sempre alerta contra os acidentes

Todos vocês — nossos membros do Japão e do mundo inteiro — são importantes indivíduos dotados com a nobre missão dos Bodhisattvas da Terra. Gostaria de iniciar lembrando-os firmemente para que tomem o máximo de cuidado e também todas as precauções para assegurarem que as atividades sejam realizadas sem nenhum acidente.

Há também um outro ponto que tenho reiterado com freqüência, o qual diz respeito à Divisão Feminina e à Divisão Feminina de Jovens, em especial: encerrem as reuniões realizadas à noite na hora certa, para que possam retornar para casa num horário razoável. Em particular aqui no Japão tem havido recentemente uma onda de crimes violentos contra as mulheres. Vocês não estarão praticando corretamente o Budismo de Nitiren Daishonin se ficarem negligentemente pensando que estarão protegidas só porque têm fé no Gohonzon. Como seria triste também se, por causa dessa falta de cuidado, ocorresse algum acidente; quanto sofrimento e tristeza isso não causaria aos seus parentes e entes queridos.

Espero que lembrem uns aos outros para que sejam cuidadosos e que fiquem alertas, assim todas as nossas atividades poderão ser realizadas em segurança e sem nenhum contratempo. Também estou orando profunda e fervorosamente todos os dias, pela manhã e à noite, para a segurança e o bem-estar de todos vocês, preciosos filhos do Buda. Neste período extremamente atarefado de final de ano, por favor, tomem um cuidado especial para evitarem acidentes.

Construam o grandioso palácio do Kossen-rufu

O 35o presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy (1917–1963), deixou muitos discursos famosos. Em um deles, declarou: “Não se constrói um prédio grande e novo da noite para o dia.”1

Da mesma forma, edificar o grandioso palácio do Kossen-rufu é um desafio eterno que envolve os esforços unificados de pessoas do mundo todo.

Atualmente, graças aos seus corajosos esforços, o “teto” de um palácio ideal do Kossen-rufu está gradativamente aparecendo, tanto no Japão como no mundo inteiro. Incontáveis caminhos também estão surgindo. Isso é algo que sinto com entusiasmo.

As pessoas capazes são alvo de inveja

O antigo poeta chinês Ch’ü Yuan (ou Qu Yuan) escreveu: “O mundo é impuro e inveja as pessoas capazes.”2 As pessoas capazes e talentosas tornam-se alvo da inveja. Portanto, ser objeto de caluniadores invejosos é um sinal de grandiosidade humana.

Consideração por todas as pessoas

Meus parabéns pela realização desta reunião de dirigentes de regional em comemoração da importante vitória alcançada neste ano que passou. Vamos fazer desta reunião um glorioso ponto de partida para o nosso objetivo de vitória total no próximo ano.

Permitam-me agradecer-lhes e louvá-los novamente, nossos membros de todo o Japão e do mundo inteiro, pelas contribuições verdadeiramente maravilhosas realizadas este ano em prol da propagação do Kossen-rufu.

Também quero dar os parabéns aos novos líderes da Divisão dos Jovens. E meus melhores votos a todos os outros dirigentes de divisão recém-nomeados em cada organização.

Nota do editor: Foi anunciada nessa ocasião a nova estrutura de líderes da Divisão dos Jovens da Soka Gakkai. Foram apresentadas as seguintes nomeações: coordenador executivo sênior da Divisão dos Jovens, Hiroshi Sato; coordenador executivo da Divisão dos Jovens, Hideki Sakomoto; coordenador da Divisão dos Jovens, Tamotsu Sugiyama; coordenador da Divisão Masculina de Jovens, Teruhiko Yumitani; coordenadora da Divisão das Estudantes, Taeko Tashiro; e secretária da Divisão das Estudantes, Atsuko Hayakawa. Também foram nomeados novos líderes de outras divisões em cada localidade do Japão.

As novas nomeações de dirigentes da Divisão dos Jovens é de crucial importância e significado para o nosso movimento. A Divisão dos Jovens tem sempre avançado diretamente ligada a mim.

De minha parte, estou determinado a dedicar ainda mais energia a criar pessoalmente os jovens sucessores para a fase “essencial” de nosso movimento, a era do Kossen-rufu. Em prol do desenvolvimento da Soka Gakkai nas próximas cinco décadas, sinto a urgente responsabilidade de incentivar a Divisão dos Jovens e criar líderes que assumam totalmente o futuro de nosso movimento. Nós iniciamos agora o estágio final desse empreendimento vital. Gostaria que todos os nossos líderes se conscientizassem disso e que se unissem a mim nessa tarefa.

Três juramentos

Foi há cinqüenta anos, em dezembro de 1953, que eu me levantei em uma convenção da Divisão dos Jovens realizada em Tóquio e fiz três juramentos diante do presidente Toda em nome da Divisão dos Jovens. O primeiro foi um juramento ao Gohonzon de concretizar o grandioso empreendimento do Kossen-rufu mundial sem falta. O segundo foi o firme juramento ao nosso mestre de devotar nossa vida à incansável luta em prol da felicidade de toda a humanidade como seus abnegados discípulos. (Hoje, como todos sabem, o mundo está novamente estremecido com a ameaça de guerra.) E o terceiro foi o juramento de, como jovens, cumprirmos nossa missão no campo que escolhermos e de nunca trair os companheiros.

Tenho me empenhado incessantemente para cumprir cada um desses juramentos. No entanto, com o passar dessas cinco décadas, houve alguns indivíduos que se tornaram arrogantes e traíram o mestre e os companheiros. Houve também oportunistas que estavam preocupados apenas em proteger seus interesses; pessoas que prejudicaram a Soka Gakkai e depois caíram fora. Todas essas pessoas seguiram enfim para o caminho da derrota.

Um juramento é algo que a pessoa mantém e se empenha para cumprir por toda a vida; caso contrário, não é juramento. Isso é algo que gostaria que os jovens se lembrassem.

Eu estava com 25 anos de idade quando fiz esses três juramentos. Recordo-me do Sr. Toda olhando-me feliz e satisfeito. Compreendi intensamente o ardente desejo dele de ver o crescimento e o desenvolvimento dos discípulos que dariam continuidade a sua obra. Orei desesperadamente para poder corresponder às suas expectativas e deixá-lo tranqüilo com relação ao futuro e, aonde quer que eu fosse na luta em prol do Kossen-rufu, deixava um novo registro de vitória.

O presidente Toda depositava toda sua fé em mim, dizendo-me num elogio: “Daisaku sempre cumpre o que diz.” Nosso laço de mestre e discípulo estava fortalecido pela confiança absoluta.

O budismo é vitória ou derrota. Sendo assim, não importa qual seja a adversidade pela qual estivermos passando, devemos triunfar sem falta. Ser vitoriosos em nossas batalhas é uma prova de que estamos vivendo o caminho de mestre e discípulo corretamente; esse é o caminho da fé. Desejo enfatizar isso firmemente e deixar declarado pelo bem da posteridade.

Como eu disse, faz cinqüenta anos desde que fiz aqueles solenes juramentos. Eu e também meus companheiros da Divisão dos Jovens daquela época conseguimos concretizar muitas coisas visando ao grande empreendimento do Kossen-rufu mundial, assim como havíamos prometido. Agora será sua vez, meus jovens amigos da Divisão dos Jovens. Peço a todos que, assim como fizemos antes de vocês, assumam total responsabilidade pelo nosso movimento nos próximos cinqüenta anos.

O verdadeiro devoto enfrenta obstáculos

Nitiren Daishonin escreveu:

“No passado, surgiam vez ou outra no Japão os sábios de notável sabedoria e capacidade. Mas nenhum deles, como aliado do Sutra de Lótus, enfrentou inimigos tão poderosos em seu país tal como eu, Nitiren. De acordo com os fatos que estão diante de seus olhos, deveria ficar aparente que Nitiren é a pessoa mais importante em toda a terra de Jambudvipa [isto é, em todo o mundo].” (The Writings of Nichiren Daishonin [WND], pág. 574.)

A pessoa que não enfrenta obstáculos não é uma verdadeira devota do Sutra de Lótus, mas sim uma impostora. Na batalha em prol do Kossen-rufu, é natural que o devoto enfrente calúnias e ofensas e atraia ódio e inveja ainda maiores que durante a existência de Sakyamuni, assim como prediz o sutra.

Com base nessa passagem do Gosho, declaro sem sombra de dúvida que não há nenhuma outra organização além da Soka Gakkai na era atual que tenha sido perseguida pelos três poderosos inimigos e que tenha vencido decididamente essas forças negativas. Por isso, a Soka Gakkai é indiscutivelmente a principal organização do Kossen-rufu em todo o mundo.

Benefício imensurável e ilimitada alegria

Como membros desta grandiosa organização, que está se empenhando vigorosamente para propagar a Lei Mística, seus benefícios são ilimitados e imensuráveis. Todos vocês são honrados indivíduos que estão percorrendo o caminho dos budas e bodhisattvas.

Além disso, por meio de sua prática, estão tornando possível que não apenas vocês atinjam a iluminação como também seus ancestrais e descendentes; vocês podem assim transmitir-lhes imensa boa sorte e fazer com que a felicidade absoluta permeie a vida deles. Vocês são a fonte de inesgotável benefício. É por isso que todos vocês são tão importantes. Reconhecer esse ponto traz uma ilimitada alegria. Não há a menor dúvida de que os budas e bodhisattvas das três existências e das dez direções irão protegê-los. Daishonin nos garante isso. Por favor, tenham a máxima convicção e avancem com coragem para alcançar uma série de brilhantes vitórias no próximo ano novamente.

Nitiren Daishonin ensina que, por meio do benefício da Lei Mística, podemos fazer com que todos os nossos ancestrais e descendentes atinjam a iluminação. Ele escreveu: “O Venerável Maudgalyayana depositou sua fé no Sutra de Lótus, que é o maior bem que há, e assim não somente ele atingiu o estado de Buda como também seu pai e sua mãe. E, por mais extraordinário que seja, todos os pais e mães das sete gerações anteriores e das sete gerações posteriores e, de fato, de incontáveis existências anteriores e posteriores, poderão se tornar budas.” (WND, pág. 820.)

[Além do mais, com relação ao fato de os praticantes do Sutra de Lótus serem firmemente protegidos pelas Funções Protetoras do universo, ele explica: “Assim como está claramente afirmado no quinto volume do Sutra de Lótus (no capítulo ‘Dharani’), todos os budas das três existências e das dez direções, o Bodhisattva Práticas Superiores e seus seguidores, e também Brahma e Shakra, os quatro reis celestiais, as dez filhas demônios, a Deusa do Sol, o Grande Bodhisattva Hatiman, os vinte e um relicários do deus Rei Montanhoso e todos os relicários similares, e também todos os deuses maiores e menores de toda a terra do Japão protegem o devoto deste sutra.” (Gosho Zenshu [GZ], pág. 807.)]

“Ser elogiado por tolos é a maior desonra”

No escrito “Abertura dos Olhos”, Nitiren escreveu: “Ser elogiado por tolos é a maior desonra.” (WND, pág. 287.) O presidente Makiguti disse, por sua vez: “Ser desprezado pelos tolos é a maior honra.” Esse notável filósofo, esse educador exemplar que foi o Sr. Makiguti, foi insensivelmente preso pelas autoridades japonesas e morreu na prisão. Que terrível estupidez! O presidente Toda também declarou: “Para uma pessoa de sabedoria, é uma desgraça ser elogiado por tolos, ao passo que ser elogiado pelo grandioso sábio [Nitiren Daishonin] é a maior honra na vida.”

Tanto o primeiro como o segundo presidentes nos ensinaram a deixarmos gravado em nossa mente por toda a vida que não há nada mais vergonhoso para uma pessoa justa que ser aclamada por indivíduos frívolos e superficiais. Ao contrário, ser odiado por tolos é um sinal de que a pessoa é uma verdadeira defensora da justiça. Ser perseguido em defesa da verdade e da justiça é um padrão histórico presente em todas as épocas e países.

A popularidade e a reputação mudam com a época. Apesar de as pessoas buscarem isso, são aspectos passageiros e efêmeros. Vamos viver firmemente embasados nos ensinos do sutra e do Gosho.