A causalidade para a vitória na vida

O Japão e de fato o mundo inteiro estão enfrentando agora uma época de grandes dificuldades econômicas. Muitos de nossos membros estão lutando com todas as forças para sobreviver. Muitos estão enfrentando a perspectiva de serem despedidos ou de irem à falência. Especialmente no Japão, os jovens estão tendo muita dificuldade em encontrar emprego. Há ainda uma infinidade de outros problemas. Os pais estão vendo seus filhos tornarem-se alvo de intimidações ou então se recusando a irem à escola. E tenho certeza de que entre vocês há pessoas que estão lutando contra a doença. A vida é uma batalha com as realidades do nascimento, do envelhecimento, da doença e da morte. Mas todos vocês, como praticantes do Budismo de Daishonin, têm fé na Lei Mística que garante a vitória total. O Nam-myoho-rengue-kyo é um “conjunto de joias insuperáveis que vieram até nós sem que procurássemos” (Cf. The Lotus Sutra, cap. 4 [LS4], pág. 87).

É nas situações mais difíceis que conseguimos realizar as mais nobres conquistas e acumular a maior boa sorte. Todos vocês estão se empenhando muito pelo Kossen-rufu, por isso não há como os budas e bodhisattvas das três existências e das dez direções, e também todas as divindades celestiais e forças positivas do Universo não virem ajudar a vocês e seus familiares. Eu e minha esposa também estamos orando com toda seriedade para que vocês sejam protegidos e que triunfem com base no princípio de que a fé se manifesta na vida diária. O Sr. Toda incentivou-nos a viver com uma convicção inabalável. Vamos fazer exatamente isso!

O Budismo da Verdadeira Causa

O Sr. Toda sempre dizia: “Se as pessoas viverem preocupadas apenas com o que está acontecendo com elas agora, enfocando unicamente os efeitos presentes das causas passadas, a humanidade nunca crescerá e tampouco irá se desenvolver. Praticar o Budismo da Verdadeira Causa significa ter em mente que cada instante de nossa vida é uma causa para o futuro; significa ter a firme determinação de tornar cada instante uma causa para o dia de amanhã”. Ele disse ainda: “Recitar o Nam-myoho-rengue-kyo é o caminho para transformar nosso carma para melhor. Por meio da oração, conseguimos passar uma borracha nas causas e nos efeitos do passado e revelar nossa verdadeira identidade como pessoas comuns iluminadas desde o tempo sem começo”.

Não importando o que tenha acontecido no passado nem o que está ocorrendo até agora, nós podemos fazer uma nova causa no presente — uma verdadeira causa embasada na Lei Mística, que é a causa mais forte de todas — e redirecionar o curso atual de nossa vida. Nossa fé nos dá o poder de continuar a avançar vitoriosamente por um futuro radiante.

O filósofo americano Ralph Waldo Emerson (1803–1882) observou que todas as pessoas bem-sucedidas concordavam em um ponto — isto é, a lei da causalidade.1 Ele disse também que nós devemos valorizar cada momento.2s

Quando conheci o Dr. Law­rence J. Lau, vice-chanceler da Universidade Chinesa de Hong Kong e famoso economista, conversamos sobre “a auto-­realização das expectativas” — em outras palavras, a ideia de que as atuais expectativas da pessoa refletem-se em fenômenos econômicos no futuro. Desenvolver uma atitude positiva e com perspectivas no futuro pode ter também um efeito positivo na economia. Esta é uma das formas pelas quais a causa e o efeito operam na sociedade.

Uma vida sem arrependimentos

Passaram 62 anos desde meu primeiro encontro com meu mestre. O Sr. Toda disse-me: “Por favor, continuem se esforçando junto comigo para verem de que forma os resultados de nossa prática serão manifestados no futuro”. Hoje desfruto a mais excelente saúde, construí amizades com líderes do mundo todo e estou avançando junto com mais de dez milhões de membros do mundo inteiro. As muitas homenagens e medalhas que recebi de instituições de todo o mundo são todas o esplêndido resultado da corrente de causa e efeito iniciada a partir do momento em que conheci o Sr. Toda. Elas são a recompensa por eu ter servido a um mestre e líder do Kossen-rufu tão grandioso. Sempre dedico essas honrarias ao Sr. Makiguti e ao Sr. Toda com sincera gratidão. E as aceito orando sinceramente para que a boa sorte e os benefícios que elas representam sejam transmitidos a todos os nossos membros e aos seus descendentes.

No momento em que o sol do compromisso compartilhado entre mestre e discípulo surge em nosso coração, começa uma grande transformação. Não há nenhum carma que não consigamos superar, nenhuma batalha que não sejamos capazes de vencer.

A relação de mestre e discípulo é, para todos os objetivos práticos, um componente indispensável na causalidade para alcançar a transformação fundamental do estado de vida conforme ensinado no budismo. A causalidade da Lei Mística, num certo sentido, é a causalidade de mestre e discípulo. O discípulo incorpora a causa e o mestre, o efeito. Na verdade, a consciência interior, ou o senso de responsabilidade do discípulo, é a causa que coloca tudo em movimento.

Em “Abertura dos Olhos”, ao detalhar sua vitória como devoto do Sutra de Lótus, Daishonin procura estimular seus discípulos a se levantarem firmemente. A vitória do discípulo é a vitória do mestre. A vitória do mestre é a vitória do discípulo. Este é um dos mais profundos princípios do budismo e representa também a essência da unicidade de mestre e discípulo.

No final de 1957, quando foi concretizado o objetivo do Sr. Toda de converter 750 mil famílias, compus este poema expressando minha determinação como seu leal discípulo de continuar crescendo e me desenvolvendo no futuro:

Em meio à desolação

do inverno

Aparecem os botões

da primavera —

A simultaneidade

de causa e efeito.

O mestre é a base espiritual, ou a terra, uma fonte de sustento espiritual. Nessa terra, o discípulo faz com que as flores da vitória desabrochem eternamente.

Portanto, meus jovens amigos, não sejam derrotados! Vençam agora, visando ao futuro! Viver a juventude com base na causalidade de mestre e discípulo, a causalidade para a vitória, é o grande e nobre caminho para uma vida sem arrependimentos.

Meus maravilhosos companheiros, vamos novamente nos esforçar intrepidamente e triunfar de forma brilhante em todos os nossos empreendimentos deste ano.