O avanço de vocês é a esperança do mundo

Ao dialogar com sinceridade

O círculo de amizade se expande.

Ao conversar com seriedade

A confiança se aprofunda.

Com coragem,

Atuem na linha de frente

Por meio do diálogo!

Em breve, teremos a passagem dos 20 anos desde o grande terremoto que assolou a região de Kobe e das Ilhas de Awaji [em Kansai].

Gostaria de, uma vez mais, expressar meu louvor à espantosa grande reconstrução da província de Hyogo e da própria Osaka, que levou esperança e coragem para todo o mundo. Esse exemplo, sem dúvida, é o maior incentivo para os companheiros de Tohoku e de todo o Japão que caminham passo a passo para se reerguerem após a triste tragédia.

Assim como o próprio buda Nichiren Daishonin promete, grandiosos benefícios que superam “cem anos de prática na Terra da Perfeita Felicidade” (CEND, v. I, p. 770) estão sendo acumulados dia a dia na vida de cada um dos senhores. Com a convicção de que a comprovação da grande vitória sem falta se evidenciará conforme o princípio de “virtudes invisíveis geram recompensas visíveis”, continuarei a orar incansavelmente e enviar daimoku para todos.

Reúna a coragem

de um leão

Existe um trecho das escrituras que os pais e as mães de Kansai e eu lemos profundamente com a nossa vida quando atravessávamos o momento mais crítico da Campanha de Osaka, em 1956. Nele, Nichiren Daishonin adverte: “Cada um dos senhores deve reunir a coragem de um leão e jamais sucumbir à ameaça de ninguém. O leão não teme nenhum outro animal nem tampouco seus filhotes. Caluniadores são como chacais uivantes, mas os seguidores de Nichiren são como leões urrantes” (END, v. I, p. 303-304).

Não sucumbir jamais, por piores que sejam as provações. Cada qual manifestar o “coração do rei leão” e bradar corajosamente pela justiça. E por meio de união indestrutível, que não tem medo de nada nem é derrotada por nada, edificar o grande castelo do povo que transforma radicalmente o ciclo de infortúnios da humanidade. Foi assim que fizemos.

A medida do avanço que conquistamos superando árduas batalhas por meio do espírito invencível corresponde à amplitude do círculo de pessoas que têm relação com o budismo e também proporciona capacitar “valores humanos”. Paralelamente, a sociedade prospera e se transforma na esperança do mundo.

“Aquele que mantém a fé até o fim é o que vence sem falta” — orando incondicionalmente e ostentando alto o princípio de que “o azul é mais azul que o anil”, solicito que façam brilhar forte o marco dourado da invencibilidade e da contínua vitória por toda a eternidade!

Vamos receber o Ano-Novo de forma sublime e radiante, fazendo ressoar a “Canção da Primavera” da felicidade e vitória!

Por favor, cuidem da saúde! Oro para que não fiquem gripados.