"Brasil, Seja Monarca do Mundo!"

“A voz executa o trabalho do Buda.”

Eis nossa poderosa arma —

o diálogo sincero,

o rugido corajoso do leão.

A sagrada escritura exalta:

“A Lei não se propaga por si mesma.

Por ser propagada pelas pessoas,

tanto a Lei como as pessoas

tornam-se dignas de respeito.”

Oh! meus amigos!

Por mais distantes que estejamos

nunca estamos separados,

mais próximo está nosso coração.

Percorramos juntos eternamente,

sublimes companheiros

do Kossen-rufu,

pela grande estrada dourada

de paz e felicidade.

“À minha existência, viva!

Sou eu de vitórias mil!”

Levantemos este brado retumbante

pela glória do trabalho triunfante.

Avancemos juntos

na marcha alegre e vitoriosa

ao compasso de união incomparável

rumo ao ano 2010 —

Cinqüentenário do

Kossen-rufu do Brasil!

Que haja saúde em ti,

vanguardista do novo milênio!

Que haja vitória em ti,

Monarca do Kossen-rufu mundial!

Que haja perene prosperidade

na terra natal de meu coração,

Brasil que se ergue soberbo!