O espírito de luta é a fonte da longevidade

Enquanto as chamas do

espírito de contribuir

para o bem das pessoas, da Lei e do kosen-rufu

estiverem acesas,

a pessoa conservará um aspecto jovem.

Ela emitirá o brilho de uma

vida verdadeiramente saudável.

O espírito de luta é

a fonte da saúde e da longevidade.

Quando a pessoa ora e luta com a disposição de ser

“em prol do kosen-rufu!”,

emerge uma força invencível em sua vida.

Nascem uma energia vital insondável,

uma esperança infindável e

uma espada preciosa da coragem

para cortar a maldade da doença.


Se fizer emergir uma poderosa energia vital

e uma rica sabedoria por meio

da sonora recitação do daimoku,

jamais haverá impasse na vida.

Até o estresse pode ser superado

com alegria como se estivesse

surfando nas ondas.

É bela a pessoa disposta

a crescer e a progredir,

por mais que a idade avance.

É nobre o espírito de desafiar,

seja o que for.

Isso se torna a energia para

a saúde e a longevidade.

O ato de se relacionar com as pessoas

fortalece o ser humano e

enriquece a vida.

E mantém o cérebro ativo.

Por isso mesmo, não deve se fechar;

e rompendo as barreiras do medo,

deve se encontrar com as pessoas e

dialogar com elas.

Empenhe-se até o último capítulo da vida

nessa ação suprema como ser humano.

Se viver um dia a mais,

é quanto se pode recitar a Lei Mística a mais.

E se pode transmitir os ensinamentos do budismo.

É quanto se acumula

a eterna boa sorte e virtude.

Com saúde e longevidade,

vamos juntos desfrutar

uma existência inigualável e

uma existência de missão!

No topo:

Grandioso ideal

O outono se aprofunda e as folhas de bordo recebem sua cor típica. Muito além do contorno das montanhas, visualiza-se o Monte Fuji coberto pela neve branca. Do alto da colina, vê-se uma obra-prima da natureza. Foto tirada por Ikeda sensei em Yamanashi, em outubro de 2001. As folhas que tingem a si mesmas com a cor avermelhada parecem nos dizer: “Vivam com ardente paixão rumo ao grandioso ideal”. Nos escritos de Nichiren Daishonin consta: “Um dia de vida é mais valioso que todos os tesouros de um grande sistema de mundos”.¹ Como podemos utilizar a inigualável vida que é mais valiosa que os tesouros de todo o universo? Valorizando cada dia e cada momento, nós a dedicaremos à paz e à felicidade de todo o mundo, como também à realização da nossa própria revolução humana, com base em sonora oração.

Nota:
1. Coletânea dos Escritos de Nichiren Daishonin. São Paulo: Editora Brasil Seikyo, v. II, p. 22, 2019.

Publicado no Seikyo Shimbun de 5 de novembro de 2023.